Nepotřebuješ mou pomoc, ale brzy budu potřebovat já tu tvoji.
Није ти потребна моја помоћ, али ускоро, мени ће бити потребна твоја.
Brzy budu mít to, co chci.
Uskoro æu imati ono što želim.
Ale říkal, že brzy budu mít silné pokušení střílet na ptáky... a že můžu postřílet všechny sojky, které uvidím... pokud se do nich trefím.
Ali, rekao je, iskušenje da lovim ptice æe biti toliko... i da mogu da pucam u prepelice... kad bi mogao da ih pogodim.
Když vám to vydrží, sám si brzy budu myslet, že je to hračka.
Samo tako. Pre nego što se osvestiš nateraæeš mene da mislim da je lako.
Nejsem ještě 100% vyléčený, ale brzy budu.
Još uvijek nisam 100% izlijeèen ali uskoro æu biti.
Brzy budu doma a miluju tě.
Uskoro èu biti doma i voIim te.
Pokud je nedostanu brzy budu mluvit!
Ne dobijem li ih uskoro progovoriti æu!
Brzy budu zase mimo spojení, máme ještě 49 minut tak zmlkni a začni na tom dělat.
Uskoro æe se veze prekinuti. Još 49 min. Æuti i radi.
Brzy budu bohatý z kurvy syn.
Uskoro æu biti bogat kuèkin sin.
A brzy budu jeden z nejbohatších mužů v Anglii, a z toho důvodu tě opouštím.
Biæu jedan od najbogatijih ljudi u Engleskoj, tako da te napuštam.
Brzy budu dost starý na to, abych šel do New Yorku, ale máma mě musela naučit ještě něco.
Uskoro kad sam bio stariji, otišao sam u New York. Ali, mama je imala još jednu lekciju da me nauèi.
Brzy budu mít nového učedníka... mnohem mladšího a mocnějšího.
Uskoro æu imati novog uèenika... puno mlaðeg i mpunomoænijeg.
Brzy budu mít důkaz, že jsem přímým potomkem Alexandra Velikého.
Uskoro æu imati dokaz da sam direktan potomak Aleksandar Velikog.
Brzy budu od tohoto břemene osvobozena.
Uskoro æu biti slobodna tog tereta.
Jestli mě omluvíš, vrátím se zpátky ke stolu a už brzy budu zasnoubená.
izvini, vracam se za svoj sto da se verim.
Ne, jen jsem hrdej, že brzy budu oficiální resident královskýho města známýho jako Beverly Hills.
Ne, stvarno, samo sam ponosan... uskoro æu biti pripruženii stanovnik kraljevskom gradu poznatom širom sveta kao Beverly Hills.
S ochranou proti tvé moci, moci, kterou ti brzy budu moci, odebrat.
Stvorio sam zastitu od moci Ispovedaca. Moc, koju cu uskoro moci da koristim.
Ta dívka v mém snu, řekla mi, že brzy budu poslední svého druhu.
Devojèica u mom snu, Rekla mi je da æu uskoro postati zadnja od moje vrste.
Protože brzy budu až po kotníky ve Vaší krvy, vysávat morek z Vašich kostí.
Zašto? Jer æu uskoro da budem do èlanaka u vašoj krvi, sisajuæi moždinu iz vaših kostiju.
Přesně tak, a hodně času jsem strávila na misích, prakticky celou dobu, a brzy budu muset zase odjet.
Да, и, ух, и била сам на задацима практично све време, и ускоро опет треба да идем.
Drazí přátelé a milovaní, brzy budu mít narozeniny.
Dragi moji, bliži se moj roðendan.
Ale velmi brzy budu potřebovat, aby mi jí někdo znovu zastrčil.
Možda æe mi uskoro trebati da se još malo ušuška.
V nemocnici mi řekli, že brzy budu moci létat.
U bolnici su mi rekli da æu uskoro moæi da putuje.
Brzy budu mít svého chlapce zpátky, hned jak ho sešiju s tvým tělem.
Pa, uskoro æu videti mog sina ponovo, kad ga zakrpimo tom tvojom finom kožom.
Omluvil bych se za své analytické přepadení, ale vím, že se brzy budu opět omlouvat a vás to nakonec unaví, tak musím zvážit to, že budu omluvy používat jen zřídka.
Izvinio bih se što sam vas onako zaskoèio s analizom ali znam da æu se uskoro opet izviniti i to æe vam dosaditi. Pa sam odluèio da budem štedljiv s izvinjenjima.
A brzy budu mít dostatek času ti to splatit.
I uskoro æu imati slobodno vreme da ti se odužim.
Vidím, že vás brzy budu muset usměrnit!
Organizovaæu ja Vas ako ne pazite.
Brzy budu si zavolat s žádostí o vysvětlení.
Uskoro, dobiæu poziv gde æe mi tražiti objašnjenje.
Již brzy budu mít všechny tři, ale nejdřív si vezmu tebe.
Ускоро ћу имати све 3, али прво, ја ћу те одвести.
Ale brzy budu zase na suchu.
Ali ja ću biti na kopnu uskoro.
Brzy budu mít vše, co jsem kdy chtěl, a v tomhle světě nebo i v jakémkoliv jiném neexistuje nikdo, kdo by mě byl schopen zastavit.
Uskoro æu imati sve što sam ikad želeo, i neæe biti osobe na ovom svetu ili bilo koga drugog ko æe moæi da me zaustavi.
Brzy budu mít dost peněz, abych vás přijela navštívit.
"Uskoro æu moæi da doðem kuæi da vas vidim."
Brzy budu zapomenut, budu jen poznámka na okraji dějin.
Uskoro æu biti zaboravljen, beleška u istoriji.
Ještě před pěti lety, když jsem měl řeč na Stuartově svatbě, jsem nikdy nečekal, že tak brzy budu mluvit i na jeho pohřbu.
Pre 5 godina, držao sam govor na Stjuartovom venèanju. Nisam mislio da æu tako brzo da držim govor na njegovoj sahrani.
Brzy budu daleko odsud a celá sluneční soustava bude nic než obří mrak prachu a plynu.
Uskoro æu nestati, a celi solarni sistem biæe samo ogroman oblak prašine i gasa.
Brzy budu znovu takový, jako jsem býval, a ještě víc.
Ubrzo æu se povratiti u sve što sam ikad bio i više.
Brzy budu mít od Marii dvakrát tolik hotovosti, protože se stará, aby se dařilo obchodu i rase.
Uskoro æu zaraðivati duplo više s Marijom jer se zalaže za pokretljivost i za trku.
A tak doufám, že vám někdy brzy budu moci předvést, že nám náš vlastní mozek dává nástroj, aby se sám opravil.
Заиста се надам да ћу ускоро моћи да вам покажем да нам људски мозак даје средства помоћу којих се може опоравити.
0.49170303344727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?